Queridos Miembros:
El próximo 20 y 21 de julio del 2024 estaremos realizando nuestro primer entrenamiento de árbitros del año. El mismo se llevará a cabo en las facilidades de “Pickleball at the Mall of San Juan”. El horario será el sábado 20 de 10:00am a 6:00pm y el domingo 21 de 11:00am a 7:00pm. Ambos días son requeridos.
El costo del entrenamiento será de $100 por participante e incluye los materiales del curso, y materiales que usarán durante los torneos, camisa y gorra. Esta cantidad le será reembolsada por la Puerto Rico Pickleball Association si cumple con los requisitos del curso, pasa la evaluación para recibir sus credenciales y trabaja como árbitro en un mínimo de tres (3) torneos avalados.
REQUISITOS:
1. Ser miembro de la USA Pickleball (USAP).
2. Ser miembro de la Puerto Rico Pickleball Association (PRPA).
3. Comunicar tu interés por WhatsApp a Javier Gonzalez (787-667-4252) enviándole tu teléfono, correo electrónico, y # de miembro de la USAP y la PRPA.
3. Visitar los enlaces incluidos en este mensaje y cumplir con los requisitos previo al día del entrenamiento.
Favor de confirmar su participación a la Certificación de Árbitros enviando el pago de $100 al ATH Móvil de Javier González (787-667-4252) luego, enviando un email confirmando dicho depósito a PRPAInfo@gmail.com.
ENLACES:
Para poder asistir al entrenamiento de árbitros – necesitas marca todas las cajas
[ ] Hazte miembro de la USA Pickleball
[ ] Hazte miembro de la Puerto Rico Pickleball Association
[ ] Lee sobre el “Referee Training & Certification Program (rev. 5/9/23)” para que tengas una mejor idea de la estructura del programa de entrenamiento de árbitros.
[ ] Lée las reglas - Official Rulebook – versión 2024
Debes leer este documento completo, con detenimiento, y frecuentemente si deseas convertirte en un buen arbitro. Leer un resumen de las reglas no es una opción para un aspirante a árbitro. No tienes que memorizártelas de un tiro, eventualmente aprenderás todo, pero si debes saber dónde buscar la información para contestar preguntas.
[ ] Lee el Manual de Árbitros - versión 2024 (necesitas membresía de USAP).
Este documento te enseña como debes ejecutar el trabajo del árbitro. Las reglas son para todos, pero este documento es para ti. El árbitro debe ser consistente, y tu desempeño en la cancha debe ser uniforme con el de otros árbitros.
[ ] Lee el Referee Casebook versión del 2024 (necesitas membresía de USAP).
Este documento presenta situaciones variadas que ayudan a explicar la implementación correcta de las reglas en situaciones que a veces son difíciles de determinar. Su lectura es requerida.
Si requieres alguno de estos documentos (reglas, manual, o libro de casos) en español, solicítalos a Javier Gonzalez.
[ ] Toma y aprueba los 4 exámenes en línea (necesita membresía de USAP).
Luego de tomar cada examen recibirás un correo electrónico con tus resultados. Guarda copia para tus récords. Previo al entrenamiento necesitas enviar a Javier González
( javiergonzalezmatos@me.com ) la evidencia de haber aprobado los exámenes (90%). Igual que la lectura de las reglas y el manual, estos exámenes los debes poder tomar frecuentemente para mantenerte al día.
- [ ] Referee Test
- [ ] Line Judge Test
- [ ] Player Test
- [ ] Officiating Procedures and Best Practices Test
-
[ ] Haz llegar a Javier González (javiergonzalezmatos@me.com) la forma de Agudeza Visual, que debe ser completada por un optómetra, oftalmólogo u otro médico, óptico, asistente médico, enfermera registrada o enfermera practicante.
[ ] Asiste al entrenamiento presencial.
Tendré disponible “referee kits” con todos los materiales necesarios para llevar a cabo las labores del árbitro. Solo aquellos que hayan podido practicar podrían ser evaluados el fin de semana del entrenamiento. De lo contrario, el plan es permitir varias semanas luego del entrenamiento para que practiquen antes de las evaluaciones.
El Tiered Referee Rating form (TRR) se utiliza para evaluar a los candidatos. Esta forma tiene todas las áreas que se evalúan durante un entrenamiento oficial. Es como si te dieran el examen de antemano. (esta forma es un borrador, ignora los números en las columnas L1 y L2).
Practica arbitrando partidos. Utiliza estas hojas de puntuación. Vas a necesitar materiales: clipboard 6”x 9”, un server clip (pinche de ropa), y bandas para identificar a los servidores iniciales. A solicitud del candidato les podemos proveer estos materiales, o se los entregamos el día del entrenamiento.
EXELENTES e IMPORTANTES RECURSOS ADICIONALES
La página de la USA Pickleball tiene valiosísimos recursos en la página de Officiating - sección de árbitros. Recomiendo que visites la página y explores todos los enlances, sobre todo las secciones de Reference Materials y Training Media. Visita los siguientes enlaces:
- How to Use Online Referee Training Materials
- Referee Quick Start Video
-
Repasa estos videos de entrenamiento en Youtube: PRA Referee Training Video Series
Versión completa de videos en ingles
Versión de videos en español (en progreso, solo una cantidad limitada por ahora)
Participa de estas llamadas semanales por Zoom y accede a los enlaces a grabaciones en Google Drive por si no puedes atender las llamadas en vivo:
- Llamadas semanales de Árbitros – por Bob Swisshelm
- Estas llamadas semanales cubrirán una variedad de temas.
- Únete a la llamada por Zoom: https://tinyurl.com/ykwzj9x4
- Aquí se almacenan las grabaciones de las llamadas de Bob.
- Envíe un correo electrónico a Bob Swisshelm (bob.swisshelm@gmail.com) y pídale que lo incluya en su lista de distribución para árbitros
- Grupo de Estudio de Reglas para árbitros de todos los niveles – por Nancy Kaplan
- Estas llamadas semanales comenzaron el año cubriendo el Documento de Cambio de Reglas, luego cubren el Libro de Reglas, y terminan el año con el Manual de Arbitraje. En estilo de grupo de estudio, en cada llamada leen progresivamente cada documento y lo discuten en profundidad.
- Únete a la llamada por Zoom: https://tinyurl.com/342hh3pr
- Aquí se almacenan las grabaciones de las llamadas de Nancy.
- Envíe un correo electrónico a Nancy Kaplan (pbnancyk@gmail.com) y pídale que lo incluya en su lista de distribución para árbitros
- In The Ref Tent (llamadas mensuales) – por Melody Woodsum
- Estas llamadas se centran en temas relevantes de torneos recientes y se llevan a cabo el primer miércoles de mes.
- Únete a la llamada por Zoom: https://tinyurl.com/3e6mksun o
- Aquí se almacenan las grabaciones de las llamadas de Melody.
-
Grupos de Facebook a los que deberías considerar unirte para mantenerte al dia con informacion relevante a reglas y arbitros:
- Ask the Pickleball Ref Facebook group
- Pickleball Referees In Training Facebook group
- Southwest Florida Pickleball Referees Facebook group
- Pickleball Forum Facebook group